کلمه «کافردوین» نام یک ده یا آبادی کوچک بوده که در گذشته در منطقه استرآباد، واقع در شمال ایران، ثبت شده است. این نام در منابع قدیمی تاریخی و جغرافیایی، مانند «سفرنامه مازندران و استرآباد»، ذکر شده است. کافردوین احتمالاً جزو قراء یا آبادیهای تابع شهرستان یا منطقه بزرگتر استرآباد محسوب میشده است. در متون تاریخی، ثبت چنین نامهایی برای شناسایی محلها، جمعیت و تقسیمات جغرافیایی اهمیت داشته است. با گذر زمان، نام دهها و آبادیهای کوچک تغییر کرده یا به کلی از میان رفتهاند و ممکن است امروز نام کافردوین دیگر کاربرد نداشته باشد. اطلاعات مربوط به کافردوین بیشتر در سفرنامهها، متون تاریخی و اسناد قدیمی جغرافیایی موجود است. این گونه دهها و آبادیها نقش مهمی در شناخت ساختار اجتماعی و اقتصادی مناطق تاریخی ایفا میکنند.
کافردوین
لغت نامه دهخدا
کافردوین. [ ف ِ دُ ] ( اِخ ) دهی است از قراء استرآباد. ( سفرنامه مازندران و استرآباد ص 170 ).