بیران

لغت نامه دهخدا

بیران. [ ب َ ] ( اِخ ) صاحب غیاث اللغات و شرفنامه نوشته اند که نام وزیر و سردار لشکر افراسیاب است اما کلمه دگرگون شده پیران است. رجوع به پیران شود.
بیران. ( ص، اِ ) ویران که نقیض آباد باشد. ( از برهان ). بیرام. بیرانه. ( از غیاث ). ویران. ( رشیدی ). ویران. ویرانه. ( انجمن آرا ): ( زحل دلالت دارد بر )... راههای بیران... ( التفهیم بیرونی ). و از جزیره های آباد و بیران هزار و سیصد و هفتاد جزیره است. ( مجمل التواریخ و القصص ).
بود بیران دهی بره اندر
از عمارت در او نمانده اثر.سنائی.و این بوم بیران کش جهان می دانند تنگنائی بر لشکر تست. ( راحةالصدور راوندی ). و رجوع به ویران شود.
- بیران شدن؛ ویران شدن. تَهکم. ( تاج المصادر بیهقی ). رجوع به ویران شدن شود.
- بیران کردن؛ ویران کردن: چون ابرهة الاشرم پیل به در مکه آورد بدان عزم که بیران کند. ( مجمل التواریخ و القصص ). ابن الزبیر خانه کعبه را فراخ کرده و حجاج بهری از آن بمنجنیق بیران کرده بود. ( مجمل التواریخ و القصص ). در سنه عشر و مأتین هجریه آن باروی را بیران کرد و خراب گردانید. ( تاریخ قم ص 35 ).... آن قاعده را هدم کرده بودند و آن طریقه بیران کرده بودند. ( کتاب النقض ص 487 ). اولاً مصر بیران کند وتخت معد و نزار بشکند. ( کتاب النقض ص 510 ). و رجوع به ویران کردن شود.
بیران. [ ب َ ] ( اِخ ) قریه ای است از دانیة از توابع اندلس و عده ای بدان منسوبند. ( از معجم البلدان ).
بیران. ( اِخ ) قریه ای است از قرای نسف و در یک فرسخی آن. ( از معجم البلدان ).

فرهنگ عمید

= ویران

فرهنگ فارسی

ویران
قریه ایست از قرای نسف

جمله سازی با بیران

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 مرآن مرز گیریم بیران هنوز گذرگاه ببران و شیران هنوز

💡 به نظر می‌رسد نظر بیران مبنی بر اینکه شهر باستانی دان،هِول بیت مِخِت و اطراف آن در دوران پادشاهی داوود و سلیمان توسط اسرائیلی‌ها اشغال شده بود، تأیید شده‌است.

💡 شاد شدی چون بشنیدی که پار بیران شد گوشه‌ای از مسکنم

💡 همه بومتان پاک ویران کنم ز ایران به شمشیر بیران کنم

💡 بیران دیدگاه خود را دربارهٔ اهمیت باستان‌شناسی، به ویژه برای یهودیان ساکن در اسرائیل تشریح کرده:

نام یعنی چه؟
نام یعنی چه؟
روزنه یعنی چه؟
روزنه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز