cham

💡 The man behind the wheel — whom police identified as 48-year-old Cham — was taken to Long Beach city Jail for booking.

مرد پشت فرمان - که پلیس او را چام ۴۸ ساله معرفی کرد - برای ثبت تخلف به زندان شهر لانگ بیچ منتقل شد.

💡 The tailor called that uneven patch a cham, a rough mend acceptable only on gardening clothes and forgiving friendships.

خیاط آن وصله ناهموار را چم نامید، یک وصله ناهموار که فقط برای لباس‌های باغبانی و دوستی‌های بخشنده قابل قبول است.

💡 Cham could not immediately be reached for comment, and an attorney listed on his criminal case did not respond to an emailed request.

چام بلافاصله برای اظهار نظر در دسترس نبود و وکیلی که در پرونده جنایی او ذکر شده بود به درخواست ایمیلی پاسخ نداد.

💡 Justin Cham, then a 25-year deputy working in the Special Operations Division, pleaded not guilty in September and was released on his own recognizance, according to jail and court records.

طبق سوابق زندان و دادگاه، جاستین چام، که در آن زمان ۲۵ سال معاون بخش عملیات ویژه بود، در ماه سپتامبر اظهار بی‌گناهی کرد و با قرار وثیقه آزاد شد.

💡 Scrabble forums debate whether cham counts; house rules decide faster than anyone wants to consult multiple dictionaries midgame.

انجمن‌های اسکربل در مورد اینکه آیا چم (cham) حساب می‌شود یا نه بحث می‌کنند؛ قوانین داخلی سریع‌تر از آنکه کسی بخواهد در اواسط بازی به چندین دیکشنری مراجعه کند، تصمیم می‌گیرند.

💡 Street slang used cham for someone trying too hard; context decided whether it landed as tease or insult.

در زبان عامیانه‌ی خیابانی از کلمه‌ی «چام» برای کسی که خیلی تلاش می‌کند استفاده می‌شود؛ بافتار تصمیم می‌گرفت که آیا این کلمه به عنوان تمسخر یا توهین تلقی شود.