حال بد زدن

حال بد زدن. [ ل ِ ب َ زَ دَ ] ( مص مرکب ) حال بد کردن:
بمردن خویش را چون فال بد زد
همان فال بد او را حال بد زد.امیرخسرو.

حال بد کردن

💡 جامی از هجر رخت گه تب و گه آه کشد نیست کس را به جهان حال بدین گونه تباه

💡 چنانچه گفته شد، اگر چه برای یافتن ریشه فعل باید به تاریخ زبان مراجعه کرد، با این حال بدون نگاه تاریخی و زبانشناختی هم می‌توان همانندی‌ها و روشمندی را به روشنی دید.پسوند و روش‌های فعل ساز در زبان فارسی عبارتند از:

💡 حال بد نيست كه قبل از ورود به شح حال آن پيغمبر والامقام درباره برخى از اين اوصافوافتخارات، توضيح مختصرى بدهيم.

💡 مردم از هجر تو وین حال بدان بیقین هر که چون من بچشد شربت هجران ترا

💡 تا باصلاح مفاسد بست کلک او میان کس نبیند در جهان جز حال بد خواهش تباه

💡 رقص چاتتادی (به ترکی آذربایجانی: Çattadı)(چاتتادی در واقع زهره ترکیدگی یا همان در حال بد مردن) از جمله رقص‌های بومی و قدیمی اهالی آذربایجان است که در شکی و زاکاتالا آفریده شده‌است. سرعت رقص آرام و آهسته‌است و در اصل توسط خانم‌ها و در موارد نادر توسط آقایان اجرا می‌شد.