طارم فیروزه

طارم فیروزه. [ رَ م ِ زَ / زِ ] ( ترکیب وصفی، اِ مرکب ) به معنی طارم اخضر است که کنایه از آسمان باشد. ( برهان ):
خرامید بر تخت فیروزه بختی
چو خورشید بر تخت فیروزه طارم.؟ ( از جهانگشای جوینی ).بجز آن نرگس مستانه که چشمش مرساد
زیر این طارم فیروزه کسی خوش ننشست.حافظ.

بمعنی طارم اخضر است که کنایه از آسمان باشد.

💡 اینان که برین گوشه بامند چه نامند تا چند برین طارم فیروزه خرامند

💡 به جز آن نرگس مستانه که چشمش مرساد زیر این طارم فیروزه کسی خوش ننشست

💡 صاحبا چون صفت قصر معا لیت رود نام این طارم فیروزه گردان که برد

💡 زان پیش که این طارم فیروزه بدین وضع موضوع شود از اثر قدرت واضع

💡 وز فراز طارم فیروزه بر خاک اوفتاد تا ببوسد نعل شبرنگ خدیور کامیاب

💡 شمع این نُه طارم فیروزه یعنی آفتاب خانه عالم ز بهر تو منوّر می کند