تفرج

مترادف‌ها

تفریح، گشت‌وگذار، خوشی

متضادها

غم، اندوه، حزن

لغت نامه دهخدا

تفرج. [ ت َ ف َرْرُ ] ( ع مص ) انس جستن. ( تاج المصادر بیهقی ) ( زوزنی ). گشایش یافتن و از تنگی و دشواری بیرون آمدن و خوشحالی. ( غیاث اللغات ) ( ناظم الاطباء ). تکشف غم. ( اقرب الموارد ). || در استعمال فارسی مجازاً بمعنی سیر و تماشا... و در «خیابان » نوشته که تفرج در لغت بمعنی گشادگی گرفتن است و فارسیان اکثر بمعنی سیر و تماشا استعمال کنند چراکه سیر موجب گشادگی گرفتن خاطر تنگدلان است. ( غیاث اللغات ). سیر و تماشا و خوشحالی و گشادگی خاطر تنگدل. ( ناظم الاطباء ):
خوشاتفرج نوروز خاصه در شیراز
که برکند دل مرد مسافر از وطنش.سعدی.باری بحکم تفرج، با تنی چند از خاصان به مصلای شیراز بیرون رفت. ( گلستان ). پسر گفت ای پدر فواید سفر بسیار است از نزهت خاطر... و تفرج بلدان و مجاورت خلدان. ( گلستان ).
دیده ما چو به امید تو دریاست چرا
به تفرج گذری بر لب دریا نکنی.حافظ.برکنار رودخانه قم سراها و کوشکها بودند که بجهت نزهت و تفرج و ترفیه خاطر در آن می نشستند. ( تاریخ قم ص 35 ).

فرهنگ معین

(تَ فَ رُّ ) [ ع. ] (مص ل. ) ۱ - از تنگی و دشواری بیرون آمدن. ۲ - گردش، سیر.

فرهنگ عمید

۱. سیر و گشت.
۲. [قدیمی، مجاز] گشایش یافتن، از تنگی و دشواری بیرون آمدن، زایل شدن غم و اندوه.
۳. [قدیمی، مجاز] گشادگی خاطر.

فرهنگ فارسی

گشایش یافتن، زایل شدن ازغم واندوه، گشادگی خاطر
۱ -( مصدر ) گشایش یافتناز تنگی و دشواری بیرون آمدن. ۲ - خوشی جستن. ۳ - ( اسم ) گردش سیر گشادگی خاطر: (( بقصد تفرج بصحرا رفت. ) ) جمع: تفرجات.

فرهنگستان زبان و ادب

[گردشگری و جهانگردی] ← گشت یک روزه

ویکی واژه

از تنگی و دشواری بیرون آمدن.
گردش، سیر.

جمله سازی با تفرج

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 دوش تفرج‌کنان خوش ز حرم تا به دیر رفتم و کردم تمام سیر مقامات را

💡 موقعیت این روستا از شرق به روستای سوته کش و غرب روستای کش آباد از شمال روستای بولکان و از جنوب روستای الولک می باشد. و تفرج گاه مردم در فصل بهار و تابستان می‌باشد.

💡 اگر تفرّج مجنون به نجد بود اکنون تفرجی ست که در وجد داستان من است

💡 جاء عشقی راح عقلی یا ندیمی بالهدر ضامن قلبی ما تفرج طال شوقی ما قصر

💡 آبشار سرطاف: آبشار سرطاف در شهرستان ایلام واقع شده است و یکی از تفرجگاه‌های عمومی مردم ایلام می‌باشد.

💡 با دوست هر کجا که نشینی تفرجست خواهی میان گلشن و خواهی کنار دشت

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران