این کلمه در زبان فارسی دو معنی اصلی دارد:
به معنی ماهی: واژه سمک به معنای ماهی است، این واژه به عنوان معادلی برای انواع ماهی‌ها به کار می‌رود، اگرچه در زبان فارسی بیشتر به لحاظ ادبی و در متون قدیمی از آن استفاده میشود.
نام قهرمان داستان فارسی: در این کاربرد، سمک به نام قهرمان داستان معروف سمک عیار اشاره دارد. سمک عیار شخصیت اصلی این داستان است که به عنوان یک جوان شجاع و باهوش در ادبیات فارسی شناخته میشود. داستان‌های او به موضوعاتی چون قهرمانی، ماجراجویی و مبارزه با ظلم و فساد می‌پردازند و این شخصیت به عنوان نمادی از جوانمردی و دلیری در فرهنگ ایرانی مطرح است.