state house

💡 In one place, a supporter held up a sign saying "back to state house" and said life was better when the former president was in office.

در یک مکان، یکی از هواداران تابلویی را در دست داشت که روی آن نوشته شده بود "بازگشت به خانه ایالتی" و گفت زندگی در زمان ریاست جمهوری رئیس جمهور سابق بهتر بود.

💡 Tours of the state house reveal portraits that watched decades of repeated arguments.

گشت و گذار در خانه‌ی ایالتی، پرتره‌هایی را آشکار می‌کند که شاهد دهه‌ها بحث و جدل‌های مکرر بوده‌اند.

💡 Protesters circled the state house, voices braided with drumbeats and well-crafted chants.

معترضان در حالی که صداهایشان با طبل و شعارهای ماهرانه آمیخته شده بود، دور ساختمان دولت حلقه زدند.

💡 Inside the state house, committees traded amendments like chess pieces.

در داخل مجلس ایالتی، کمیته‌ها اصلاحیه‌ها را مانند مهره‌های شطرنج رد و بدل می‌کردند.