écu

🌐 اکو

«اِکیو»؛ سکهٔ نقره‌ای یا طلای قدیمی فرانسه (قرون وسطی تا قبل از فرانک)، واحد پول تاریخیِ فرانسوی.

اسم (noun)

📌 سپری که در قرون وسطی توسط یک سرباز سواره نظام حمل می‌شد.

📌 هر یک از سکه‌های مختلف طلا و نقره فرانسه، که از قرن سیزدهم تا هجدهم ضرب شده و دارای شکل سپر هستند.

جمله سازی با écu

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 On the question of impartiality, the ECU took the view that coverage of a music festival does not have to meet the same standards as a news or current affairs programme.

در مورد بی‌طرفی، ECU این دیدگاه را اتخاذ کرد که پوشش یک جشنواره موسیقی لزوماً نباید از استانداردهای یک برنامه خبری یا مربوط به امور جاری برخوردار باشد.

💡 A collector traded for a silver écu, admiring worn lilies that suggested decades of pockets, markets, and hurried toll booths across provincial roads.

یک مجموعه‌دار، یک اکو نقره را با آن معاوضه کرد و به گل‌های سوسن ساییده شده‌ای که یادآور دهه‌ها جیب، بازار و عوارضی‌های عجولانه در جاده‌های استانی بودند، خیره شد.

💡 A jeweler set a dented écu into a pendant, preserving scratches that quietly testify to human hands and vanished bakeries.

یک جواهرساز یک اکوی فرورفته را به شکل آویز درآورد و خراش‌هایی را که بی‌سروصدا به دست انسان و نانوایی‌های ناپدید شده گواهی می‌دهند، حفظ کرد.

💡 The catalog described each écu precisely, distinguishing royal portraits by hair curl patterns that novice bidders rarely notice during fast-paced auctions.

کاتالوگ هر اکو را به طور دقیق شرح داده بود و پرتره‌های سلطنتی را با الگوهای فر مو متمایز می‌کرد، الگوهایی که پیشنهاددهندگان تازه‌کار به ندرت در حراج‌های سریع متوجه آن می‌شوند.

💡 The ECU did not decide that the performance breached guidelines likely to encourage or incite crime, however.

با این حال، ECU تصمیم نگرفت که این اجرا ناقض دستورالعمل‌هایی باشد که احتمالاً باعث تشویق یا تحریک جرم می‌شوند.