Hallelujah Chorus

🌐 «همسرایی هله‌لویا»

بخش پایانی بسیار معروف از اوراتوریوی “Messiah” نوشتهٔ Handel؛ همان قسمتی که مردم سر پا می‌ایستند و «هَلِلویا» می‌خوانند. عنوان: «کُر هَلِلویا».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مشهورترین موومان اوراتوریوی مسیحا، اثر جرج فردریک هندل، که اغلب در کریسمس خوانده می‌شود.

جمله سازی با Hallelujah Chorus

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 And here Farrell turns into a one-man hallelujah chorus.

و اینجا فارل به یک گروه کر تک نفره برای خواندن سرود «هله‌لویا» تبدیل می‌شود.

💡 The eighth number, “Hallelujah in White,” is nothing more than the line “Mind your business,” repeated over and over to the “Hallelujah” Chorus from Handel’s “Messiah.”

شماره هشتم، «هَله‌لویا در سپیدی»، چیزی بیش از مصراع «به کار خود مشغول باش» نیست که بارها و بارها با همخوانی «هَله‌لویا» از قطعه «مسیح» هندل تکرار می‌شود.

💡 And before you know it, the concert hall, church, rec center or school auditorium fills with the triumphant sound of one of the most beloved musical works of the season: Handel’s “Hallelujah” chorus.

و قبل از اینکه متوجه شوید، سالن کنسرت، کلیسا، مرکز تفریحی یا سالن مدرسه مملو از صدای پیروزمندانه یکی از محبوب‌ترین آثار موسیقی فصل می‌شود: بخش همخوانی «هله‌لویا»ی هندل.

کلمات مرتبط