-anum

🌐 آنوم

صورت لاتینیِ پایانه‌ی صفت/اسم در نام‌های علمی (از -anus, -ana, -anum). معنی‌اش معمولاً «متعلق به، وابسته به، اهلِ» است و بیشتر کارش صرف/دستوری است تا معنیِ مستقل؛ مثل پسوندهای گونه‌ای در نام‌های گیاهان.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 پسوندی که در کلمات علمی با ریشه لاتین یافت می‌شود.

جمله سازی با -anum

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 During closing arguments on Thursday, Hsu's attorney, Anum Arshad, said one of Tesla's own expert witnesses admitted Autopilot could not perform as the company advertised.

در جریان دفاعیات پایانی روز پنجشنبه، وکیل هسو، آنوم ارشد، گفت که یکی از شاهدان متخصص تسلا اعتراف کرده است که سیستم اتوپایلوت نمی‌تواند آنطور که شرکت تبلیغ کرده بود، عمل کند.

💡 A checklist grouped anum endings to standardize translations.

یک چک لیست، پسوندهای anum را برای استانداردسازی ترجمه‌ها گروه‌بندی کرده است.

💡 Anum Ahmad, the mother of a 6-year-old son and 2-year-old daughter in Toronto, said the camp has become an almost daily ritual for her family.

آنوم احمد، مادر یک پسر ۶ ساله و یک دختر ۲ ساله در تورنتو، گفت که این اردو تقریباً به یک رسم روزانه برای خانواده‌اش تبدیل شده است.

💡 Latinized species names sometimes close with anum, signaling a neuter adjective.

نام‌های گونه‌های لاتین‌شده گاهی اوقات با anum بسته می‌شوند که نشان‌دهنده‌ی صفت خنثی است.

💡 Ramadan is a month where Muslims come together and make immense sacrifice whilst also carrying out charitable acts, Scottish National Party MP for Airdrie and Shotts, Anum Qaisar explains.

آنوم قیصر، نماینده حزب ملی اسکاتلند از ایردری و شوتس، توضیح می‌دهد که رمضان ماهی است که مسلمانان در آن گرد هم می‌آیند و فداکاری‌های بزرگی انجام می‌دهند و در عین حال کارهای خیریه نیز انجام می‌دهند.

💡 The student mistook anum for a noun until the instructor parsed the grammar.

دانش‌آموز کلمه anum را با اسم اشتباه گرفت تا اینکه معلم دستور زبان را بررسی کرد.