Yonne

💡 We picnicked by the Yonne, bread snapping, cheese sighing in the shade.

ما کنار رودخانه یون پیک‌نیک کردیم، نان‌ها خرد می‌شدند و پنیرها در سایه آه می‌کشیدند.

💡 Miss Parrish's body was found in the River Yonne, not far from Auxerre, the following morning.

صبح روز بعد، جسد خانم پریش در رودخانه یون، نه چندان دور از اوسر، پیدا شد.

💡 Her body was found in the Yonne River on 17 May.

جسد او در ۱۷ مه در رودخانه یون پیدا شد.

💡 Miss Parrish's body was found the next morning in the River Yonne, at Moneteau, not far from Auxerre.

جسد خانم پریش صبح روز بعد در رودخانه یون، در مونتئو، نه چندان دور از اوسر، پیدا شد.

💡 A foggy dawn on the Yonne made even gulls sound reverent.

سپیده‌دم مه‌آلود بر فراز یون، حتی صدای مرغان دریایی را هم با احترام به گوش می‌رساند.

💡 Barges moved lazily along the Yonne, vineyards watching from the slopes.

قایق‌ها با تنبلی در امتداد رودخانه یون حرکت می‌کردند و تاکستان‌ها از دامنه‌ها نظاره‌گر بودند.