Ille-et-Vilaine

🌐 ایل و ویلائین

«ایل-ا-ویلن»؛ یکی از استان‌های (دپارتمان‌های) فرانسه در منطقهٔ برتانی، نام‌گرفته از دو رودخانهٔ Ille و Vilaine.

اسم (noun)

📌 بخشی در غرب فرانسه. ۷۰۰۰ کیلومتر مربع (۲۷۰۰ مایل مربع). رن.

جمله سازی با Ille-et-Vilaine

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In Ille et Vilaine, we biked towpaths, toured abbeys, and learned that cider solves disagreements about distance better than math.

در ایل و ویلا، ما مسیرهای یدک‌کشی را با دوچرخه طی کردیم، از صومعه‌ها دیدن کردیم و یاد گرفتیم که آب سیب اختلاف نظرها در مورد مسافت را بهتر از ریاضی حل می‌کند.

💡 The prefecture of Ille et Vilaine publishes trail maps that double as picnic suggestions.

استان ایل و ویلاین نقشه‌های مسیر را منتشر می‌کند که می‌توانند به عنوان پیشنهادهایی برای پیک‌نیک نیز مورد استفاده قرار گیرند.

💡 FOUG�RES, a town of north-western France, capital of an arrondissement in the department of Ille-et-Vilaine, 30 m.

فوژرس، شهری در شمال غربی فرانسه، مرکز ناحیه‌ای در بخش ایل-ا-ویلن، ۳۰ متر ...

💡 Farmers’ markets in Ille et Vilaine teach vocabulary faster than classrooms and with tastier incentives.

بازارهای کشاورزان در ایل و ویلایین، واژگان را سریع‌تر از کلاس‌های درس و با انگیزه‌های جذاب‌تر آموزش می‌دهند.

💡 “There hasn’t been enough water for the grass to grow,” Menard, who is also president of the agricultural office for Brittany’s Ille-et-Vilaine region, said in a telephone interview.

منارد، که همچنین رئیس دفتر کشاورزی منطقه ایل-ا-ویلن بریتانی است، در یک مصاحبه تلفنی گفت: «آب کافی برای رشد چمن وجود نداشته است.»

💡 The six, who were not identified, were picked up by anti-terrorism units in the eastern French regions of Moselle and Isère and the north-west region of Ille-et-Vilaine, officials added.

مقامات افزودند که این شش نفر که هویتشان فاش نشده است، توسط واحدهای ضد تروریسم در مناطق شرقی فرانسه، موزل و ایزر و منطقه شمال غربی ایل-ا-ویلن، دستگیر شدند.