yellow line

💡 A Chevrolet pickup truck was driving east on the highway when he drifted across the dotted yellow line separating the lanes and collided with a 1990s GMC Safari, Ruvalcaba said.

رووالکابا گفت یک وانت شورولت در حال رانندگی به سمت شرق در بزرگراه بود که از خط زرد نقطه‌چین جداکننده خطوط عبور کرد و با یک جی‌ام‌سی سافاری مدل ۱۹۹۰ برخورد کرد.

💡 “Follow the yellow line,” he said, pointing at the path.

او با اشاره به مسیر گفت: «خط زرد را دنبال کن.»

💡 The stadium crew repainted the faded yellow line to improve visibility for televised replays.

خدمه ورزشگاه خط زرد رنگ‌پریده را دوباره رنگ‌آمیزی کردند تا دید بهتری برای پخش مجدد تلویزیونی داشته باشند.

💡 The conductor reminded riders to stand behind the yellow line as the train pulled into the platform.

مسئول قطار به مسافران یادآوری کرد که هنگام ورود قطار به سکو، پشت خط زرد بایستند.

💡 “Tesla Daily,” an influencer with more than 200,000 YouTube subscribers, shared a harrowing video of the robot car cutting halfway across a double yellow line into the oncoming lane.

«تسلا دیلی»، اینفلوئنسری با بیش از ۲۰۰ هزار مشترک یوتیوب، ویدیویی دلخراش از ماشین رباتیکی که در نیمه راه از یک خط زرد دوتایی عبور کرده و وارد لاین روبرو می‌شود، به اشتراک گذاشت.

💡 Hikers followed a painted yellow line on the rocks that marked the safest route to the summit.

کوهنوردان خط زرد رنگی را که روی صخره‌ها کشیده شده بود، دنبال می‌کردند که امن‌ترین مسیر به قله را نشان می‌داد.