roadbed

💡 The rail roadbed settled after heavy rains, so crews tamped ballast until geometry remembered its obligations.

بستر راه آهن پس از باران شدید نشست کرد، بنابراین خدمه تا زمانی که ژئومتری تعهدات خود را به خاطر نیاورد، بالاست را کوبیدند.

💡 Hunter’s Field is wedged directly beneath the elevated roadbeds of the Claiborne Expressway section of Interstate 10 in the city’s 7th Ward.

هانترز فیلد مستقیماً در زیر بستر مرتفع جاده‌های بخش بزرگراه کلیبورن از بزرگراه بین ایالتی ۱۰ در بخش هفتم شهر قرار دارد.

💡 In the late 1800s and early 1900s, Anglo settlers took over the land and razed the shell mound to line roadbeds in Berkeley with shells.

در اواخر دهه ۱۸۰۰ و اوایل دهه ۱۹۰۰، مهاجران انگلیسی این زمین را تصرف کردند و تپه صدف‌ها را با خاک یکسان کردند تا جاده‌های برکلی را با صدف بپوشانند.

💡 Archaeologists found a Roman roadbed beneath the car park, history politely photobombing modern errands.

باستان‌شناسان یک جاده‌ی رومی را زیر پارکینگ پیدا کردند، در حالی که تاریخ، مودبانه کارهای مدرن را به تصویر می‌کشید.

💡 The sensor fabric spans the full width of the roadbed, with measurement nodes recording resistance changes as vehicles pass over.

حسگرها تمام عرض جاده را پوشش می‌دهند و گره‌های اندازه‌گیری، تغییرات مقاومت را هنگام عبور وسایل نقلیه ثبت می‌کنند.

💡 A well-drained roadbed outlives political cycles, rewarding invisible investment with fewer angry headlines.

یک جاده‌ی خوب زهکشی شده، چرخه‌های سیاسی را پشت سر می‌گذارد و با تیترهای خبری خشمگین کمتر، سرمایه‌گذاری نامرئی را پاداش می‌دهد.