Yangtze River

💡 A long rail bridge over the Yangtze River stitched two industrial districts together.

یک پل ریلی طولانی بر روی رودخانه یانگ تسه، دو منطقه صنعتی را به هم متصل می‌کرد.

💡 The campaigns led to the discovery, for example, of uranium reserves in the lower Yangtze River Basin and a major molybdenum-tungsten deposit in the Nanling Mountains in southern China.

این کمپین‌ها منجر به کشف، برای مثال، ذخایر اورانیوم در حوضه رودخانه یانگ تسه سفلی و یک کانسار بزرگ مولیبدن-تنگستن در کوه‌های نانلینگ در جنوب چین شد.

💡 Poets compared the Yangtze River to a silk ribbon tying mountains to the sea.

شاعران، رودخانه یانگ تسه را به روبان ابریشمی تشبیه می‌کردند که کوه‌ها را به دریا متصل می‌کند.

💡 Chinese scientists are in a battle to save one of the last large animal species living in the Yangtze River – and a complete ban on fishing in the region is helping them.

دانشمندان چینی در تلاش برای نجات یکی از آخرین گونه‌های جانوری بزرگ ساکن در رودخانه یانگ تسه هستند و ممنوعیت کامل ماهیگیری در این منطقه به آنها کمک می‌کند.

💡 And this is a familiar story in the south of Jiangsu province, a manfucaturing hub along the Yangtze River that produces just about everything, from textiles to electric vehicles.

و این داستانی آشنا در جنوب استان جیانگسو است، یک قطب تولیدی در امتداد رودخانه یانگ تسه که تقریباً همه چیز تولید می‌کند، از منسوجات گرفته تا وسایل نقلیه الکتریکی.

💡 Floodplain parks along the Yangtze River double as emergency spillways during heavy rain.

پارک‌های سیلابی در امتداد رودخانه یانگ تسه در هنگام باران شدید به عنوان سرریز اضطراری عمل می‌کنند.