العارمة
🌐 خردکننده
صفت (adjective)
📌 عظیم
صفت / وجه وصفی (adjective / participle)
📌 لجام گسیخته
دیکشنری عربی به فارسی
📌 خردکننده
جمله سازی با العارمة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ً علمتني أننا عندما واجهنا كل موجاتنا العارمة وقفنا معا كما تقف جبال األلب وقاسيون وجبل الشيخ.
به من آموخت که وقتی با تمام امواج سهمگین خود روبرو شدیم، مانند آلپ، قاسیون و کوه هرمون در کنار هم ایستادیم.
💡 وقد كتبت أديل رسالة من زنزانتها في السجن عقب الحملة العالمية العارمة التي طالبت بالإفراج عنها.
ادل پس از کمپین عظیم جهانی که خواستار آزادی او بودند، نامهای از سلول زندان خود نوشت.
💡 و مل يكسر صو الصم الذي ساد اجلميع و دهشتهم العارمة مما حيدث سوى بسميت احلانقة له و أان أُزيد بوقود صدره و عيين معلقة بعينه املعلقة بسلسلتك.
و هیچ چیز سکوت حاکم بر همه و حیرت طاقت فرسای آنها از آنچه اتفاق می افتاد را نمی شکست مگر لبخند خشم آلود من به سمت او، و من هیزم به سینه اش اضافه کردم و چشمانم به چشمانش دوخته شده بود که به زنجیر تو دوخته شده بودند.
💡 واثقلت أعضاءه خدرة بدأت تطي بقسوتها على الرغبة العارمة بالحياة.
اندامهایش در اثر بیحسی که بیرحمانه میل شدید به زندگی را در هم میشکست، از کار افتاده بودند.
💡 أعرب عن فرحته العارمة عندما سمع أنه قد فاز في المسابقة.
او وقتی شنید که در مسابقه برنده شده است، ابراز خوشحالی کرد.
💡 أثارت الحادثة العارمة اهتمام وسائل الإعلام بسبب انتشارها الواسع وسرعة تداولها.
این حادثه عظیم به دلیل انتشار گسترده و گردش سریع، توجه رسانهها را به خود جلب کرد.