writ of error

💡 Statutes replaced the writ of error with streamlined appeals.

قوانین، دادخواست‌های تجدیدنظر ساده را جایگزین قرار خطا کردند.

💡 The archive stores leather folders stamped writ of error in fading gold.

این بایگانی پوشه‌های چرمی را نگهداری می‌کند که مهر خطایی با رنگ طلایی کم‌رنگ روی آنها خورده است.

💡 Then, inquired the postmasters-general, might not a writ of error be brought with a view to hang up the judgment of the Court of King's Bench until the matter should be settled by Parliament.

سپس، رئیس کل پست پرسید، آیا نمی‌توان حکم خطا صادر کرد تا حکم دادگاه سلطنتی تا زمان حل و فصل موضوع توسط پارلمان به حالت تعلیق درآید؟

💡 He brought a writ of error to the House of Lords.

او حکم خطا را به مجلس اعیان ارائه داد.

💡 Under older practice, a writ of error challenged mistakes apparent on the record.

طبق روال قدیمی‌تر، یک حکم خطا، اشتباهات آشکار در پرونده را به چالش می‌کشید.

💡 The fine was repaid by the parliament in July 1644, and the judgment was revised on a writ of error in 1668.

جریمه در ژوئیه ۱۶۴۴ توسط پارلمان بازپرداخت شد و حکم در سال ۱۶۶۸ به دلیل یک حکم اشتباه مورد تجدیدنظر قرار گرفت.