wringer

🌐 آبکش

۱) دستگاه چلاندن (مثل غلطک‌های فشاری روی ماشین لباس‌شویی قدیمی). ۲) به‌صورت مجازی، «put someone through the wringer» یعنی «طرف را از امتحان/فشار سختی گذراندن».

اسم (noun)

📌 دستگاه یا ماشینی برای بیرون کشیدن مایع از هر چیز مرطوب، مانند یک جفت غلتک که می‌توان یک تکه لباس مرطوب را بین آنها فشار داد.

📌 یک تجربه دردناک، دشوار یا طاقت‌فرسا؛ مصیبت

📌 شخص یا چیزی که می‌پیچد

جمله سازی با wringer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Each character has been put through the wringer at different moments and has had to do things that people didn’t like.

هر شخصیت در لحظات مختلف مورد آزمایش قرار گرفته و مجبور به انجام کارهایی شده که مردم دوست نداشته‌اند.

💡 Her coat went through the old wringer and came out almost dry.

کتش از دستگاه آبگیری قدیمی رد شد و تقریباً خشک بیرون آمد.

💡 Though it may be seen as the refreshing agent of change in politics, it has yet to be put through the wringer of close scrutiny.

اگرچه ممکن است به عنوان عامل تازه کننده تغییر در سیاست دیده شود، اما هنوز مورد بررسی دقیق قرار نگرفته است.

💡 The week put everyone through the wringer, but the launch made it worth it.

این هفته همه را تحت فشار قرار داد، اما عرضه اولیه ارزشش را داشت.

💡 A good manager shields teams from the wringer of chaotic priorities.

یک مدیر خوب، تیم‌ها را از آشفتگی اولویت‌های بی‌نظم محافظت می‌کند.

💡 Jofra Archer sat proudly by the Lord's boundary edge as a crowd that had been put through the wringer ebbed away.

جوفرا آرچر با غرور کنار لبه مرز خداوند نشسته بود، در حالی که جمعیتی که از دستگاه آبگیری عبور کرده بودند، به تدریج محو می‌شدند.