Woodser

💡 "I thought he wanted one and wouldn't like to be a Jimmy Woodser."

«فکر می‌کردم یکی می‌خواهد و دوست ندارد جیمی وودسر باشد.»

💡 He owned the nickname Woodser after building his first lean-to.

او پس از ساخت اولین کلبه‌اش، لقب وودسر را به خود اختصاص داد.

💡 Locals teased the city kids by calling them Woodser when they camped.

مردم محلی وقتی بچه‌های شهر اردو می‌زدند، آنها را با «وودسر» صدا می‌زدند و مسخره می‌کردند.

💡 Jimmy Woodser: A person who drinks alone; a drink drunk alone.

جیمی وودسر: کسی که تنها مشروب می‌خورد؛ نوشیدنی‌ای که تنها نوشیده می‌شود.

💡 A novelist titled a chapter “Jimmy Woodser,” following a solitary character through small, dignified rituals that quietly counter loneliness.

رمان‌نویسی فصلی را با عنوان «جیمی وودسر» منتشر کرد که در آن، شخصیتی منزوی را در آیین‌های کوچک و باوقار دنبال می‌کند که بی‌سروصدا با تنهایی مقابله می‌کنند.