white flag, show the

💡 After three failed prototypes, the team agreed to white flag, show the and pivot to a simpler design.

پس از سه نمونه اولیه ناموفق، تیم موافقت کرد که پرچم سفید را به نشانه اعتراض بردارد، آن را به نمایش بگذارد و به سمت یک طراحی ساده‌تر حرکت کند.

💡 Sometimes the wisest move is to white flag, show the before reputational damage piles up.

گاهی اوقات عاقلانه‌ترین حرکت، نشان دادن بی‌طرفی و بی‌توجهی به مسائل است، قبل از اینکه آسیب‌های اعتباری روی هم انباشته شوند.

💡 When the budget numbers wouldn’t reconcile, the manager decided to white flag, show the and ask finance for help.

وقتی اعداد و ارقام بودجه با هم همخوانی نداشتند، مدیر تصمیم گرفت بی‌خیال شود، بودجه را نشان دهد و از امور مالی کمک بخواهد.