well-marked

🌐 به خوبی علامت گذاری شده

با علامت‌های واضح (مسیر کوه‌نوردی، جاده، پاسخ‌نامه). ویژگی یا تفاوت برجسته و مشخص (a well-marked difference).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (از یک مسیر، دنباله، نقطه عطف، و غیره) به وضوح نشان داده شده یا تابلو شده

جمله سازی با well-marked

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 They do, however, have a well-marked capacity to suppress wages and lock workers in lousy jobs.

با این حال، آنها ظرفیت قابل توجهی برای سرکوب دستمزدها و محبوس کردن کارگران در مشاغل نامناسب دارند.

💡 Today you can drive a well-marked 10-mile loop through the grounds, with parking at each point of interest and clean restrooms along the way.

امروزه می‌توانید یک مسیر دایره‌ای شکل ۱۰ مایلی را در محوطه‌ی این پارک رانندگی کنید، در هر نقطه‌ی مورد علاقه می‌توانید ماشین خود را پارک کنید و در طول مسیر، سرویس‌های بهداشتی تمیزی نیز وجود دارد.

💡 And if he needs to come to port but the bar looks like too great a risk, he jogs north to cross Grays Harbor bar, a dredged and well-marked passage, to moor at Westport.

و اگر لازم باشد به بندر بیاید اما بارانداز خیلی خطرناک به نظر برسد، به سمت شمال می‌دود تا از بارانداز گریس هاربر، گذرگاهی لایروبی شده و علامت‌گذاری شده، عبور کند و در وست‌پورت پهلو بگیرد.

💡 The coast path is well marked with acorns and friendly arrows.

مسیر ساحلی به خوبی با بلوط و فلش‌های دوستانه مشخص شده است.

💡 The detour was well marked, so no one missed the new trailhead.

مسیر انحرافی به خوبی علامت‌گذاری شده بود، بنابراین هیچ‌کس ابتدای مسیر جدید را از دست نداد.

💡 In the lab, well marked samples save entire weeks of work.

در آزمایشگاه، نمونه‌های علامت‌گذاری‌شده‌ی خوب، کل هفته‌ها کار را صرفه‌جویی می‌کنند.