well-aware

💡 They’re well aware of the trade-offs and budgeted time to iterate.

آنها به خوبی از بده بستان‌ها آگاه هستند و زمان لازم برای تکرار را برنامه‌ریزی می‌کنند.

💡 He’s well-aware that by the time he reaches the first tee box for the final round, he might not have it anymore.

او کاملاً آگاه است که تا زمانی که برای دور آخر به اولین تی باکس برسد، ممکن است دیگر آن را نداشته باشد.

💡 She was well aware that silence would be misread, so she spoke plainly.

او کاملاً می‌دانست که سکوت ممکن است بد تعبیر شود، بنابراین رک و صریح صحبت می‌کرد.

💡 The 37-year-old actress is well-aware of the power of those prizes, and knows that even being in the Oscar conversation can change the course of a career.

این بازیگر ۳۷ ساله به خوبی از قدرت این جوایز آگاه است و می‌داند که حتی حضور در جمع نامزدهای اسکار می‌تواند مسیر حرفه‌ای او را تغییر دهد.

💡 I’m well aware of the risks, and I’m still choosing the slower, safer route.

من کاملاً از خطرات آگاه هستم، و هنوز هم مسیر کندتر و امن‌تر را انتخاب می‌کنم.

💡 Second, Biden is well-aware that Donald Trump will be sworn in as president in two months.

دوم، بایدن به خوبی می‌داند که دونالد ترامپ دو ماه دیگر به عنوان رئیس جمهور سوگند یاد خواهد کرد.