Weils disease

💡 After a flood, vets warned dog owners about the risk of Weil's disease.

پس از سیل، دامپزشکان به صاحبان سگ‌ها در مورد خطر بیماری ویل هشدار دادند.

💡 Weil's disease, which is usually spread by animal urine, can be washed into rivers in rural communities.

بیماری ویل که معمولاً از طریق ادرار حیوانات منتقل می‌شود، می‌تواند در جوامع روستایی به رودخانه‌ها راه پیدا کند.

💡 The clinic posted reminders that Weil's disease can follow contact with contaminated water.

این کلینیک یادآوری‌هایی منتشر کرد مبنی بر اینکه بیماری ویل می‌تواند پس از تماس با آب آلوده ایجاد شود.

💡 Symptoms of Weil's disease overlap with other fevers, so testing matters.

علائم بیماری ویل با سایر تب‌ها همپوشانی دارد، بنابراین آزمایش اهمیت دارد.

💡 Doctors said he had suspected leptospirosis, also called Weil's disease.

پزشکان گفتند که او به لپتوسپیروز، که بیماری ویل نیز نامیده می‌شود، مشکوک بوده است.

💡 "And some river water can carry things like Weil's disease."

و آب بعضی از رودخانه‌ها می‌تواند ناقل بیماری‌هایی مثل بیماری ویل باشد.