water down

🌐 آب پایین

رقیق‌کردن / ضعیف کردن؛ ۱) افزودن آب به نوشیدنی یا مایع برای کم‌کردن غلظت آن. ۲) مجازی: بی‌اثر کردن یا کم‌قدرت کردن یک قانون، متن، یا سخنرانی با حذف قسمت‌های قوی آن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 با آب رقیق یا ضعیف کردن

📌 تغییر دادن یا دستکاری کردن، به خصوص برای حذف هر چیز خشن، ناخوشایند یا توهین‌آمیز

جمله سازی با water down

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 CCM has been around for decades, and yet it remains what it always was — watered down versions of sounds that were popular on the radio years ago.

CCM دهه‌هاست که وجود دارد، اما با این حال همان چیزی است که همیشه بوده است - نسخه‌های رقیق‌شده‌ای از صداهایی که سال‌ها پیش در رادیو محبوب بودند.

💡 Don’t water down the message; trim it until it shines.

پیام را رقیق نکنید؛ آن را تا جایی که بدرخشد، مرتب کنید.

💡 In his speech, Jenrick will accuse the council of watering down sentences by recommending jail terms that fall short of the maximum allowed in law.

جنریک در سخنرانی خود، شورا را به کم‌اهمیت جلوه دادن احکام با توصیه‌ی حبس‌هایی که از حداکثر مجازات مجاز در قانون کمتر هستند، متهم خواهد کرد.

💡 A succubous arrangement helps shed water down the stem.

آرایش مکنده به ریختن آب در ساقه کمک می‌کند.

💡 If you water down paint for a wash, test it on scrap first.

اگر برای شستشو رنگ را با آب رقیق می‌کنید، ابتدا آن را روی ضایعات امتحان کنید.

💡 The vendor tried to water down the contract with vague terms.

فروشنده سعی کرد با شروط مبهم، قرارداد را بی‌اهمیت جلوه دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران