watch chain

💡 A broken watch chain lay in the drawer with ticket stubs and keys.

یک زنجیر ساعت شکسته به همراه ته بلیط‌ها و کلیدها در کشو افتاده بود.

💡 The suit is by British designer Ozwald Boateng, and everything about it is glorious: the subtle print, the vibrant hue, the unexpected length of the coat, the watch chain.

این کت و شلوار اثر طراح بریتانیایی، اوزوالد بواتنگ، است و همه چیز در مورد آن باشکوه است: طرح ظریف، رنگ پر جنب و جوش، طول غیرمنتظره کت، زنجیر ساعت.

💡 The watch chain flashed gold when he checked the time like a ritual.

وقتی مثل یک مراسم مذهبی زمان را چک می‌کرد، زنجیر ساعت برق طلایی می‌زد.

💡 There was no need for jeweled fobs or watch chains because “no longer was it stylish to show off a little bling across your belly.”

دیگر نیازی به گردنبندهای نگین‌دار یا زنجیر ساعت نبود، زیرا «دیگر نشان دادن کمی زرق و برق روی شکم شیک نبود.»

💡 She sells her hair to buy a watch chain, and he sells his watch in order to buy her a set of combs for Christmas.

او موهایش را می‌فروشد تا یک زنجیر ساعت بخرد، و مرد ساعتش را می‌فروشد تا برای او یک ست شانه برای کریسمس بخرد.

💡 She fastened a vintage watch chain to a vest and owned the room.

او یک زنجیر ساعت قدیمی را به جلیقه‌ای بست و صاحب اتاق شد.