voluntary sector

💡 The hubs, which are tricky to set up and so are unlikely to be able to be scaled up drastically, unite the voluntary sector and the NHS.

این مراکز که راه‌اندازی آنها دشوار است و بنابراین بعید است که بتوان آنها را به طور چشمگیری افزایش داد، بخش داوطلبانه و NHS را متحد می‌کنند.

💡 Hanan went on to work in the voluntary sector, expecting a life-long career in social services.

حنان در بخش داوطلبانه مشغول به کار شد و انتظار داشت که در طول زندگی‌اش در خدمات اجتماعی شغلی مادام‌العمر داشته باشد.

💡 Grants to the voluntary sector work best when reporting is simple and humane.

کمک‌های مالی به بخش داوطلبانه زمانی بهترین نتیجه را می‌دهد که گزارش‌دهی ساده و انسانی باشد.

💡 Careers in the voluntary sector demand both empathy and spreadsheets.

مشاغل در بخش داوطلبانه هم به همدلی و هم به محاسبات دقیق نیاز دارند.

💡 During crises, the voluntary sector often reaches neighborhoods faster than big agencies.

در طول بحران‌ها، بخش داوطلبانه اغلب سریع‌تر از سازمان‌های بزرگ به محلات می‌رسد.

💡 "This is why the voluntary sector is so important and incredibly helpful."

به همین دلیل است که بخش داوطلبانه بسیار مهم و فوق‌العاده مفید است.