voluntarism

💡 He defended voluntarism with data and a gardener’s patience.

او با داده‌ها و صبر یک باغبان از اراده‌گرایی دفاع کرد.

💡 Critics said voluntarism can’t pave roads or fund sewers.

منتقدان گفتند که داوطلبانه بودن نمی‌تواند جاده‌ها را آسفالت کند یا بودجه فاضلاب‌ها را تأمین کند.

💡 You also write about alternatives to the individualist culture, like worker cooperatives and other kinds of voluntarism.

شما همچنین درباره جایگزین‌هایی برای فرهنگ فردگرایانه، مانند تعاونی‌های کارگری و سایر انواع اراده‌گرایی، می‌نویسید.

💡 To be considered, applicants need to volunteer outside of school and place emphasis on encouraging voluntarism as well as assisting others in reaching their potential.

برای اینکه متقاضیان واجد شرایط باشند، باید خارج از مدرسه داوطلب شوند و بر تشویق فعالیت‌های داوطلبانه و همچنین کمک به دیگران در رسیدن به پتانسیل‌هایشان تأکید کنند.

💡 The nonprofit favored voluntarism over mandates, betting on goodwill.

این سازمان غیرانتفاعی، داوطلبانه بودن را به دستور و الزام ترجیح می‌داد و روی حسن نیت خود شرط می‌بست.

💡 First, in providing me a reassurance that essential virtues, values and voluntarism still thrive, at least in some places.

اول، به این دلیل که به من اطمینان خاطر داد که فضایل، ارزش‌ها و اراده‌گرایی اساسی، حداقل در برخی جاها، هنوز هم رونق دارند.