vibrissa

💡 A cat’s vibrissa can detect tiny changes in airflow you’ll never feel.

ویبریسای گربه می‌تواند تغییرات کوچک در جریان هوا را که هرگز احساس نمی‌کنید، تشخیص دهد.

💡 “I thought that the vibrissae about my nostrils detected something unique while I was outside.”

«فکر کردم وقتی بیرون بودم، ویبریس‌های اطراف سوراخ‌های بینی‌ام چیز منحصر به فردی را تشخیص دادند.»

💡 Sprouting on the face are whiskers called vibrissae.

روی صورت، سبیل‌هایی جوانه زده‌اند که ویبریسا نامیده می‌شوند.

💡 Each vibrissa plugs into a follicle rich with nerves and blood.

هر ویبریسا به یک فولیکول غنی از اعصاب و خون متصل می‌شود.

💡 The idea that our nose hairs, known medically as vibrissae, might offer protection against infectious germs goes back more than a century.

این ایده که موهای بینی ما، که در پزشکی به عنوان ویبریسا شناخته می‌شوند، ممکن است در برابر میکروب‌های عفونی محافظت ایجاد کنند، به بیش از یک قرن پیش برمی‌گردد.

💡 Researchers trimmed one vibrissa to study how the brain remaps touch.

محققان یکی از ویبریساها را کوتاه کردند تا نحوه‌ی بازطراحی نقشه‌های لمسی مغز را بررسی کنند.