اسم (noun)
📌 هر یک از گونههای متعدد بروملیادها (گیاهان گلدار) اپیفیت گرمسیری آمریکایی از جنس وریسیا، که بسیاری از گونههای آن به خاطر برگهای رنگارنگ و خوشههای گلهای زیبا کشت میشوند.
🌐 وریسیا
📌 هر یک از گونههای متعدد بروملیادها (گیاهان گلدار) اپیفیت گرمسیری آمریکایی از جنس وریسیا، که بسیاری از گونههای آن به خاطر برگهای رنگارنگ و خوشههای گلهای زیبا کشت میشوند.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The single chance of success lies in bringing them down, undisturbed, in the great clumps of moss which are their habitat, as is the Vriesia of other species.
تنها شانس موفقیت در این است که آنها را، مانند وریسیای گونههای دیگر، بدون مزاحمت، در تودههای بزرگ خزه که زیستگاه آنهاست، پایین بیاوریم.
💡 A vriesia bromeliad held a cup of water for curious insects.
یک گیاه وریسیا بروملیاد فنجانی آب برای حشرات کنجکاو در دست داشت.
💡 The vriesia spike turned scarlet and the room felt tropical.
سنبله وریسیا به رنگ قرمز درآمد و اتاق حال و هوای گرمسیری پیدا کرد.
💡 Beneath it stands the very rare scarlet Utricularia, growing in the axils of its native Vriesia, as in a cup always full; but as yet the flower has been seen in Europe only by the eyes of faith.
در زیر آن، گل اوتریکولاریای قرمز بسیار کمیاب قرار دارد که در محورهای وریسیای بومی خود، مانند فنجانی همیشه پر، رشد میکند؛ اما تاکنون این گل در اروپا فقط با چشمان ایمان دیده شده است.
💡 If a plant’s leaves form a tank — the way Aechmea, Vriesia, Guzmania and Neoregelia do — add water into it, too.
اگر برگهای یک گیاه مانند آکمئا، وریسیا، گوزمانیا و نئورجلیا مخزنی تشکیل میدهند، به آن آب نیز اضافه کنید.
💡 Bright shade suits vriesia better than harsh noon.
سایه روشن برای وریسیا مناسب تر از ظهرهای سخت است.