vertebrates

💡 Histology slides highlight ducts extending from the mesonephros, scaffolding reproductive structures in many vertebrates.

اسلایدهای بافت‌شناسی، مجاری امتداد یافته از مزونفروس را برجسته می‌کنند که ساختارهای تولید مثلی را در بسیاری از مهره‌داران داربست‌بندی می‌کنند.

💡 Urban lights can disrupt vertebrates that navigate by stars or polarized sky.

نورهای شهری می‌توانند مهره‌دارانی را که با استفاده از ستارگان یا آسمان قطبی‌شده جهت‌یابی می‌کنند، مختل کنند.

💡 Under Florida law, fossils of vertebrates found on state lands, which include near-shore waters, belong to the state under authority of the Florida Museum of Natural History.

طبق قانون فلوریدا، فسیل‌های مهره‌داران یافت شده در زمین‌های ایالتی، که شامل آب‌های نزدیک ساحل نیز می‌شود، متعلق به ایالت و تحت نظارت موزه تاریخ طبیعی فلوریدا هستند.

💡 The park shelters migratory vertebrates in a thin green corridor.

این پارک، مهره‌داران مهاجر را در یک راهروی سبز باریک پناه می‌دهد.

💡 Climate shifts push vertebrates to higher elevations where resources thin.

تغییرات اقلیمی، مهره‌داران را به ارتفاعات بالاتر، جایی که منابع کمیاب هستند، سوق می‌دهد.

💡 Given the prevalence of back pain in at least some of their long-suffering descendants, perhaps it’s appropriate that with the first vertebrates on Earth came the first painkillers on Earth.

با توجه به شیوع کمردرد حداقل در برخی از نوادگان رنج‌دیده‌ی آنها، شاید مناسب باشد که همراه با اولین مهره‌داران روی زمین، اولین مسکن‌ها نیز روی زمین عرضه شدند.