invertebrate

💡 The tide pool dazzled with invertebrate life—anemones, nudibranchs, and snails—teaching kids to kneel, not grab, and to return rocks exactly as they found them.

برکه‌ی جزر و مدی مملو از بی‌مهرگان - شقایق‌های دریایی، لیسه‌های دریایی و حلزون‌ها - بود که به بچه‌ها یاد می‌داد زانو بزنند، چیزی را نگیرند و سنگ‌ها را دقیقاً همانطور که پیدا کرده‌اند، برگردانند.

💡 Jessica Ware is associate curator of invertebrate zoology at the American Museum of Natural History.

جسیکا ویر، متصدی وابسته جانورشناسی بی‌مهرگان در موزه تاریخ طبیعی آمریکا است.

💡 "It clogs up all that invertebrate life on the bed of the river and it means the fish are not getting the food they require."

«این باعث می‌شود تمام بی‌مهرگان کف رودخانه گیر کنند و ماهی‌ها غذای مورد نیازشان را دریافت نکنند.»

💡 Garden soil swarms with invertebrate allies that quietly aerate and recycle.

خاک باغ مملو از بی‌مهرگانی است که بی‌سروصدا هوادهی و بازیافت می‌کنند.

💡 The greater flamingo's pink colouring comes from a diet high in carotenoids - pigments found in algae and invertebrates such as shrimp.

رنگ صورتی فلامینگوی بزرگ ناشی از رژیم غذایی سرشار از کاروتنوئیدها است - رنگدانه‌هایی که در جلبک‌ها و بی‌مهرگانی مانند میگو یافت می‌شوند.

💡 An invertebrate survey guided park lighting choices to protect nocturnal migration.

یک بررسی بی‌مهرگان، انتخاب‌های روشنایی پارک را برای محافظت از مهاجرت شبانه هدایت کرد.