upwards

💡 Costs drifted upwards after suppliers raised fees.

پس از اینکه تأمین‌کنندگان هزینه‌ها را افزایش دادند، هزینه‌ها به شدت افزایش یافت.

💡 Two orthopedic surgeons told The Times at the time that she’d require upwards of 12 months to recover.

دو جراح ارتوپد در آن زمان به روزنامه تایمز گفتند که او برای بهبودی به بیش از ۱۲ ماه زمان نیاز دارد.

💡 There was not even a look upwards in acknowledgement to the media he was walking past.

حتی نگاهی به نشانه‌ی قدردانی از رسانه‌هایی که از کنارشان رد می‌شد، به بالا نینداخت.

💡 Attendance ticked upwards once the schedule stabilized.

پس از تثبیت برنامه، تعداد شرکت‌کنندگان افزایش یافت.

💡 Soon officers were told to adopt the "show of strength" stance, meaning they should take batons out of their holders and above their heads, pointing upwards.

خیلی زود به افسران گفته شد که حالت «نمایش قدرت» به خود بگیرند، به این معنی که باید باتوم‌ها را از دسته‌هایشان بیرون آورده و بالای سرشان، به سمت بالا، بگیرند.

💡 Each young man played a part, but the money all flowed upwards to their leader, known as Ghost.

هر مرد جوان نقشی ایفا می‌کرد، اما پول‌ها همگی به سمت رهبرشان، که با نام گوست (روح) شناخته می‌شد، سرازیر می‌شد.