Upanishads

💡 The Upanishads explore self, reality, and knowledge.

اوپانیشادها به بررسی خود، واقعیت و دانش می‌پردازند.

💡 In a passage from Upanishads, the ancient and sacred texts of Hinduism, the writer proposes this thought about desire:

نویسنده در بخشی از اوپانیشادها، متون باستانی و مقدس هندوئیسم، این اندیشه را در مورد میل مطرح می‌کند:

💡 It was the age of Buddha, Confucius, Lao-Tze, the Upanishads, the Hebrew prophets, Greek natural science and philosophy and so on.

این عصر، عصر بودا، کنفوسیوس، لائوتسه، اوپانیشادها، پیامبران عبرانی، علوم طبیعی و فلسفه یونانی و غیره بود.

💡 A new translation of the Upanishads foregrounds poetic rhythm.

ترجمه جدیدی از اوپانیشادها، ریتم شاعرانه را در اولویت قرار می‌دهد.

💡 They learn Sanskrit in order to read the “Yoga Sutras,” the “Upanishads,” the “Bhagavad Gita” in their original language.

آنها سانسکریت را یاد می‌گیرند تا «یوگا سوتراها»، «اوپانیشادها» و «بهاگاواد گیتا» را به زبان اصلی خود بخوانند.

💡 Students compared themes across several Upanishads this term.

دانش‌آموزان در این ترم مضامین چندین اوپانیشاد را با هم مقایسه کردند.