unearth

💡 We’ll unearth the old tiles once the carpet is up.

وقتی فرش پهن شد، کاشی‌های قدیمی را از خاک بیرون می‌آوریم.

💡 An excavation in the 1990s unearthed dozens of medieval graves.

یک کاوش در دهه ۱۹۹۰ ده‌ها گور قرون وسطایی را از زیر خاک بیرون آورد.

💡 A string of inquiries over the decades unearthed allegations of corruption.

رشته‌ای از تحقیقات در طول دهه‌ها، ادعاهای فساد را آشکار کرد.

💡 Researchers hope to unearth diaries buried in estate boxes.

محققان امیدوارند بتوانند دفتر خاطرات دفن شده در جعبه‌های اموال را از زیر خاک بیرون بیاورند.

💡 A good postmortem can unearth quiet process failures.

یک کالبدشکافی خوب می‌تواند شکست‌های خاموش فرآیند را آشکار کند.

💡 Soon after, they had unearthed the remains of more than 100 people.

کمی بعد، آنها بقایای بیش از ۱۰۰ نفر را از زیر خاک بیرون آوردند.