piano roll

💡 The piano roll collection turned the archive into a jukebox where paper, not vinyl, carried memory.

مجموعه پیانو رول، آرشیو را به یک دستگاه پخش موسیقی تبدیل کرد که در آن کاغذ، نه وینیل، حافظه را در خود جای می‌داد.

💡 Miss Lulu played a dramatic piano roll.

خانم لولو یک پیانو رول نمایشی نواخت.

💡 She started with a piano roll, then paused.

او با یک پیانو رول شروع کرد، سپس مکث کرد.

💡 A piano roll by Joplin, Scott taught rhythm through syncopation, inviting even stiff shoulders to sway in unplanned agreement.

اسکات با نواختن پیانو رولی از جاپلین، ریتم را از طریق سنکوپ آموزش می‌داد و حتی شانه‌های خشک را نیز به تکان دادن در موافقتی غیرمنتظره دعوت می‌کرد.

💡 A vintage piano roll scrolled through the player mechanism, perforations translating ghosts of performances into fresh air and hammers.

یک پیانو رول قدیمی از میان مکانیزم پخش‌کننده عبور می‌کرد و سوراخ‌های روی آن، ارواح اجراها را به هوای تازه و چکش‌ها تبدیل می‌کرد.

💡 From the piano roll days all the way to where we are now, technology advances, and we don’t have sufficient protections.

از روزهای پیانو رول تا جایی که الان هستیم، فناوری پیشرفت می‌کند و ما از حمایت‌های کافی برخوردار نیستیم.