understood

🌐 فهمیده شد

گذشته و اسمِ مفعول understand = فهمید / فهمیده شد. به‌طور ضمنی پذیرفته‌شده: It’s understood that… = بدیهی/مفروض است که…

فعل (verb)

📌 گذشته ساده و اسم مفعول understand.

صفت (adjective)

📌 توافق شده؛ از پیش معلوم؛ مورد رضایت

📌 تلویحاً گفته شده اما بیان نشده؛ ناگفته رها شده.

جمله سازی با understood

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After listening to the judge read his rights and the two counts against him in court on Wednesday, Mr Comey was asked if he understood the charges.

پس از گوش دادن به قاضی که حقوق و دو اتهام علیه او را در دادگاه روز چهارشنبه قرائت کرد، از آقای کومی پرسیده شد که آیا اتهامات را متوجه شده است یا خیر.

💡 Tommy Tremble, the Panthers’ third-round pick in 2021, entered the summer as the understood front-runner for the starting position.

تامی ترمبل، انتخاب دور سوم پنترز در سال ۲۰۲۱، تابستان را به عنوان بخت اصلی کسب جایگاه اصلی آغاز کرد.

💡 Lastly, crypto currency is still an unregulated, not-well understood currency for most people.

در نهایت، ارز دیجیتال هنوز برای اکثر مردم یک ارز بدون نظارت و به خوبی شناخته نشده است.

💡 Martin also said he "fully understood the enormity and disappointment" of many party members.

مارتین همچنین گفت که «به طور کامل بزرگی و ناامیدی» بسیاری از اعضای حزب را درک می‌کند.

💡 There’s an understood language of action that marries really close-up, sharp inserts, the propulsion of rapid editing, wham-bam sound effects, and visual carnage to create excitement.

یک زبان اکشنِ قابل فهم وجود دارد که نماهای نزدیک، اینسرت‌های تیز، نیروی محرکه‌ی تدوین سریع، جلوه‌های صوتیِ کوبنده و کشتار بصری را برای ایجاد هیجان با هم ترکیب می‌کند.