uncoined

💡 The hoard contained uncoined silver ready for a medieval die.

این گنجینه حاوی نقره‌ی مسکوک نشده‌ای بود که برای ضرب در قالب قرون وسطایی آماده بود.

💡 An uncoined term hovered on his tongue, not yet a word.

اصطلاحی ابداع‌نشده بر زبانش می‌چرخید، هنوز کلمه‌ای از آن ساخته نشده بود.

💡 Later on, however, Lord Dundonald took the responsibility on himself of seizing the Protector's yacht at Ancon, and discovered that it was entirely ballasted with silver coin and uncoined gold.

با این حال، بعدها لرد داندونالد مسئولیت توقیف قایق تفریحی محافظ در انکون را به عهده گرفت و متوجه شد که تمام بار آن با سکه نقره و طلای بدون سکه سنگین شده است.

💡 The mint displayed uncoined blanks beside finished currency.

ضرابخانه، سکه‌های خالیِ ضرب نشده را در کنار پول‌های آماده به نمایش گذاشته بود.

💡 The figures of the same table show that in 1873 a coined silver dollar of 412½ grains would buy 51⁄3 pounds of cotton; to-day 412½ grains of uncoined silver will buy 6¾ pounds of cotton.

ارقام همان جدول نشان می‌دهد که در سال ۱۸۷۳ با یک دلار نقره سکه‌ای معادل ۴۱۲ و نیم دانه، ۵۱⁄۳ پوند پنبه می‌شد خرید؛ امروزه با ۴۱۲ و نیم دانه نقره سکه‌نشده، ۶ و سه چهارم پوند پنبه می‌توان خرید.