unattached

🌐 غیر متصل

وصل‌نشده / بی‌ربط (فیزیکی یا منطقی). مجرد / بدون شریک عاطفی. در کلیسا: کشیش بدون کلیسا یا منصب ثابت.

صفت (adjective)

📌 پیوست نشده. پیوست کن.

📌 به هیچ نهاد، گروه، سازمان یا موارد مشابه خاصی وابسته یا وابسته نیست؛ مستقل.

📌 نامزد یا متاهل نیست.

جمله سازی با unattached

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The sensor was found unattached, dangling from a cable and feeding no data.

حسگر بدون اتصال، آویزان از کابل و بدون هیچ داده‌ای پیدا شد.

💡 With a staggering 30 million more men than women, one of the world's most populous countries has a deluge of unattached males.

با تعداد حیرت‌انگیز ۳۰ میلیون مرد بیشتر از زنان، یکی از پرجمعیت‌ترین کشورهای جهان با سیل عظیمی از مردان مجرد مواجه است.

💡 Removing clothing and showering promptly after being outside can help remove unattached ticks.

درآوردن لباس و دوش گرفتن سریع پس از بیرون رفتن می‌تواند به از بین بردن کنه‌های چسبیده نشده کمک کند.

💡 “All of the fear and the anxiety and the threat lingers unattached to anything,” Makari said.

ماکاری گفت: «تمام ترس و اضطراب و تهدید، بی‌ارتباط با هیچ چیز، همچنان پابرجاست.»

💡 He kept his schedule deliberately unattached, free to chase last-minute opportunities.

او عمداً برنامه‌اش را بی‌قید و بند نگه می‌داشت، و آزادانه می‌توانست از فرصت‌های دقیقه نودی استفاده کند.

💡 Feeling unattached to the outcome, she focused on doing the work well.

او که به نتیجه کار اهمیتی نمی‌داد، روی انجام درست کار تمرکز کرد.

کلمات مرتبط