connection

💡 Most of what is known about any such connection is anecdotal.

بیشتر آنچه در مورد چنین ارتباطی می‌دانیم، روایت‌های روایی است.

💡 compress — Please compress the logs before uploading; bandwidth is tight on this connection.

فشرده‌سازی — لطفاً قبل از آپلود، گزارش‌ها را فشرده کنید؛ پهنای باند این اتصال محدود است.

💡 The film’s quiet hero worked as a station agent, turning solitude into connection.

قهرمان آرام فیلم به عنوان مأمور ایستگاه کار می‌کرد و تنهایی را به ارتباط تبدیل می‌کرد.

💡 Our internet connection dropped during the pitch, but we salvaged momentum by phoning in and emailing annotated slides immediately afterward.

اتصال اینترنت ما در طول ارائه قطع شد، اما با تماس تلفنی و ارسال ایمیل اسلایدهای حاوی توضیحات بلافاصله پس از ارائه، توانستیم از این فرصت استفاده کنیم.

💡 Evidence suggests there's a connection between the languages.

شواهد نشان می‌دهد که بین این زبان‌ها ارتباطی وجود دارد.

💡 Extrinsic motivation—bonuses, grades, trophies—works briefly; lasting performance grows from mastery, autonomy, and meaningful connection to people served.

انگیزه بیرونی - پاداش، نمره، جایزه - به طور خلاصه موثر است؛ عملکرد پایدار از تسلط، استقلال و ارتباط معنادار با افرادی که به آنها خدمت می‌شود، رشد می‌کند.