umbo

💡 Shell collectors admire the umbo where growth first declares itself.

کلکسیونرهای صدف، آمبو را تحسین می‌کنند، جایی که رشد ابتدا خود را نشان می‌دهد.

💡 The mic is designed to be implanted inside the middle ear, with its triangular tip resting against part of the eardrum known as the umbo.

این میکروفون طوری طراحی شده است که درون گوش میانی کاشته شود و نوک مثلثی آن روی قسمتی از پرده گوش که به عنوان آمبو شناخته می‌شود، قرار می‌گیرد.

💡 In some, coloured bands radiate from the umbones, and well bear out the fanciful name of "Sunset shells" bestowed upon them.

در برخی، نوارهای رنگی از ناف‌ها بیرون زده‌اند و نام خیالی «صدف‌های غروب» را که به آنها داده شده، به خوبی تداعی می‌کنند.

💡 The shield’s umbo caught torchlight like a small sun.

آمبوی سپر، نور مشعل را مانند خورشیدی کوچک دریافت می‌کرد.

💡 A fossil’s umbo told us where to start measuring.

آمبوی یک فسیل به ما گفت که اندازه‌گیری را از کجا شروع کنیم.

💡 The hand was protected by a hollow conical boss or umbo, fixed to the wood by its brim, but projecting considerably.

دست توسط یک برآمدگی مخروطی توخالی یا آمبو محافظت می‌شد که با لبه‌اش به چوب محکم شده بود، اما به طور قابل توجهی بیرون زده بود.