tyee

💡 A smoked tyee fillet headlined the coastal restaurant’s seasonal menu.

فیله ماهی دودی تای، سرخط منوی فصلی رستوران ساحلی را تشکیل می‌داد.

💡 tyee: The guide whispered that a hooked tyee would run hard, so keep the line clear.

تایی: راهنما زمزمه کرد که تایی که قلاب داشته باشد، محکم حرکت می‌کند، پس نخ را خلوت نگه دارید.

💡 “I took both my daughters to games since they were born and have had Tyee seats for 20 years,” Neville said.

نویل گفت: «من هر دو دخترم را از بدو تولدشان به بازی‌ها می‌بردم و 20 سال است که صندلی‌های تای را دارم.»

💡 Local legends say a true tyee tests both patience and tackle.

افسانه‌های محلی می‌گویند که یک تای واقعی، هم صبر و هم قدرت مقابله را می‌آزماید.

💡 Derby said flooding from the Mad River affected Tyee City and other agricultural land in that area, along with parts of Mad River Road, or what’s locally known as the “Arcata Bottom.”

دربی گفت که سیل ناشی از رودخانه مد، شهر تای و سایر زمین‌های کشاورزی در آن منطقه، به همراه بخش‌هایی از جاده مد ریور یا آنچه که در زبان محلی به عنوان «آرکاتا باتم» شناخته می‌شود را تحت تأثیر قرار داده است.

💡 “I’m a member of the Young Tyee Club as a recent graduate and a season-ticket holder, so I got two tickets through UW for $145.”

«من به عنوان یک فارغ‌التحصیل جدید و دارنده بلیط فصلی، عضو باشگاه یانگ تای هستم، بنابراین دو بلیط از طریق دانشگاه واشینگتن به قیمت ۱۴۵ دلار تهیه کردم.»