trivialize

💡 As for the third criticism—that the point system is gamification, trivializing death and destruction—Prickly dismisses it out of hand.

در مورد انتقاد سوم - اینکه سیستم امتیازدهی، بازی‌وارسازی است و مرگ و نابودی را بی‌اهمیت جلوه می‌دهد - پریکلی آن را بی‌درنگ رد می‌کند.

💡 The editorial warned that hashtags can trivialize grief if used carelessly.

سرمقاله هشدار داد که هشتگ‌ها اگر بی‌دقت استفاده شوند، می‌توانند غم و اندوه را بی‌اهمیت جلوه دهند.

💡 Training emphasized how euphemisms often trivialize workplace harassment.

آموزش تأکید می‌کرد که چگونه حسن تعبیرها اغلب آزار و اذیت در محل کار را بی‌اهمیت جلوه می‌دهند.

💡 L.A. is frequently seen as a place of destruction, where the past is bulldozed and forgotten and then trivialized and romanticized.

لس‌آنجلس اغلب به عنوان مکانی برای ویرانی دیده می‌شود، جایی که گذشته با بولدوزر تخریب و فراموش می‌شود و سپس بی‌اهمیت و رمانتیک جلوه داده می‌شود.

💡 We must not trivialize the risks just because previous launches went smoothly.

ما نباید صرفاً به این دلیل که پرتاب‌های قبلی بدون مشکل انجام شده‌اند، خطرات را بی‌اهمیت جلوه دهیم.

💡 He apologized for tossing around “bunny boiler,” acknowledging how flippant labels trivialize mental health and flatten complicated situations into memes.

او به خاطر اینکه مدام از عبارت «بانی بویلر» استفاده می‌کرد عذرخواهی کرد و اذعان کرد که چگونه برچسب‌های بی‌مزه، سلامت روان را بی‌اهمیت جلوه می‌دهند و موقعیت‌های پیچیده را به میم تبدیل می‌کنند.