tour jeté

💡 I’d be like, ‘That’s a tour jeté — I’ll put my arms up like this’ — and he’d say: ‘Yes! That’s exactly what I was going for.’

من می‌گفتم: «این یه تور جته ـ دستامو اینجوری بالا می‌برم» ـ و او می‌گفت: «بله! دقیقاً همین رو می‌خواستم.»

💡 A crisp tour jeté requires hips square and courage high.

یک جت مسافرتیِ ترد و آماده، نیازمند باسنی صاف و شجاعتی بالا است.

💡 “And a BEEP, and a BA-ba-BA and a tour jeté and you’re fabulous, you’re marvelous, relax.”

«و یک بیپ، و یک با-با-با و یک جت تفریحی و تو فوق‌العاده‌ای، تو فوق‌العاده‌ای، استراحت کن.»

💡 She marked the tour jeté slowly, then nailed it full speed.

او به آرامی مسیر تور جت را نشانه گرفت، سپس با تمام سرعت آن را هدف قرار داد.

💡 It resembles a tour jeté in ballet and is the first jump people usually learn.

این پرش شبیه پرش تور جته در باله است و اولین پرشی است که مردم معمولاً یاد می‌گیرند.

💡 The diagonal ended with a soaring tour jeté into blackout.

این حرکت مورب با یک جت تور اوج‌گیرنده در خاموشی به پایان رسید.