toccata

💡 In the middle of one conversation, the architect suddenly popped out of his chair, walked over to a Steinway and started to play a Bach toccata.

در میانه‌ی یکی از گفتگوها، معمار ناگهان از روی صندلی‌اش پرید، به سمت یک اشتاین‌وی رفت و شروع به نواختن یک توکاتای باخ کرد.

💡 Composers use a toccata to test fingers and nerve in public.

آهنگسازان از توکاتا برای آزمایش انگشتان و قدرت بیان در ملاء عام استفاده می‌کنند.

💡 Some listened stoically, others bobbed their heads to toccatas by Dmitry Kabalevsky, Unsuk Chin, Sergei Prokofiev and Johann Sebastian Bach.

برخی با بی‌تفاوتی گوش می‌دادند، برخی دیگر سرشان را به سمت توکاتاهای دیمیتری کابالوسکی، آنسوک چین، سرگئی پروکفیف و یوهان سباستین باخ تکان می‌دادند.

💡 In the middle of one conversation, the architect suddenly popped out of his chair, walked over to a Steinway and started to play a Bach toccata.

در میانه‌ی یکی از گفتگوها، معمار ناگهان از روی صندلی‌اش پرید، به سمت یک اشتاین‌وی رفت و شروع به نواختن یک توکاتای باخ کرد.

💡 A modern toccata for marimba turned the hall into a beehive.

یک توکاتای مدرن برای ماریمبا، سالن را به کندوی عسل تبدیل کرد.

💡 The organist launched a toccata that buzzed like electricity through stone.

نوازنده ارگ، توکاتایی نواخت که مانند برق از میان سنگ عبور می‌کرد.