talkbox

💡 After cleaning the talkbox tube, the vowels came through like neon.

بعد از تمیز کردن لوله بلندگو، حروف صدادار مثل نئون از آن بیرون آمدند.

💡 The guitarist ran a talkbox and made the solo sound like a robot learning manners.

گیتاریست یک میز گفتگو راه انداخت و صدای تک‌نوازی‌اش را طوری درآورد که انگار یک ربات دارد آداب معاشرت یاد می‌گیرد.

💡 Companies like Cubicall, Nomad, and TalkBox, among others, are offering up solutions to the modern office’s privacy problem.

شرکت‌هایی مانند Cubicall، Nomad و TalkBox و دیگران، در حال ارائه راه‌حل‌هایی برای مشکل حریم خصوصی در دفاتر مدرن هستند.

💡 Rush Limbaugh, the conservative talkbox, said, “Given the pope’s political leanings I’m surprised he isn’t on the campaign trail for Bernie Sanders.”

راش لیمبا، از چهره‌های سرشناس محافظه‌کار، گفت: «با توجه به گرایش‌های سیاسی پاپ، تعجب می‌کنم که او در کمپین انتخاباتی برنی سندرز حضور ندارد.»

💡 Nothing dates a track faster—or cooler—than a well-placed talkbox phrase.

هیچ چیز سریع‌تر - یا جذاب‌تر - از یک عبارت مناسب برای گفتگوی درون برنامه‌ای، تاریخ یک آهنگ را مشخص نمی‌کند.

💡 When a little Zapp-esque talkbox colors "In + Out," it feels like a robot’s broken into their moody basement lounge.

وقتی یک دستگاه پخش موسیقی کوچک به سبک زاپ، رنگ‌های «ورود + خروج» را به کار می‌برد، انگار یک ربات به سالن خلوت زیرزمین آنها نفوذ کرده است.