birth chart

🌐 نمودار تولد

چارت تولد / نقشهٔ تولد؛ در طالع‌بینی، نقشهٔ موقعیت سیارات و برج‌ها در لحظهٔ تولد یک فرد که برای تحلیل شخصیت و سرنوشت استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 طالع بینی، نموداری که موقعیت هر سیاره را در لحظه تولد یک فرد نشان می‌دهد؛ طالع بینی.

جمله سازی با birth chart

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 As an astrologer, I look at my mother’s birth chart, even though she died 23 years ago.

به عنوان یک طالع‌بین، من به چارت تولد مادرم نگاه می‌کنم، با اینکه او ۲۳ سال پیش فوت کرده است.

💡 From the West End A Nashville astrologer has been studying the stars and birth charts for more than a decade.

از وست اند، یک طالع‌بین نشویل بیش از یک دهه است که ستاره‌ها و چارت‌های تولد را مطالعه می‌کند.

💡 So by the time you’re nearing 30, Saturn “returns” to where it started in your birth chart, completing its first full rotation around the sun.

بنابراین، زمانی که به ۳۰ سالگی نزدیک می‌شوید، زحل به جایی که در نمودار تولد شما شروع شده بود، «باز می‌گردد» و اولین چرخش کامل خود به دور خورشید را تکمیل می‌کند.

💡 Our scent preferences are surprisingly tied to our birth chart’s cosmic makeup.

ترجیحات بویایی ما به طرز شگفت‌آوری با آرایش کیهانی نمودار تولدمان گره خورده است.

💡 Using a birth chart provides a more complete picture.

استفاده از نمودار تولد، تصویر کامل‌تری ارائه می‌دهد.

بی عرزه یعنی چه؟
بی عرزه یعنی چه؟
بنات الرمل یعنی چه؟
بنات الرمل یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز