TiVo

💡 My TiVo’s description of this episode: “Logan is wary about the purpose of the team-building retreat for the company’s key people.”

توصیف من از این قسمت در TiVo: «لوگان در مورد هدف از برگزاری دورهمی تیم‌سازی برای افراد کلیدی شرکت محتاط است.»

💡 The old TiVo still records reruns like a dependable archivist.

تیوو قدیمی هنوز هم مثل یک آرشیودار قابل اعتماد، برنامه‌های تکراری را ضبط می‌کند.

💡 Streaming spend: Consumers spent an average of $170 per month on streaming video services over the last six months, according to a report by TiVo.

هزینه استریم: طبق گزارش TiVo، مصرف‌کنندگان در شش ماه گذشته به طور متوسط ۱۷۰ دلار در ماه برای سرویس‌های استریم ویدیو هزینه کرده‌اند.

💡 The stay-at-home moms, both 41, have long been fans of the show, with Day going so far as to post on an eBay “wanted” board when her TiVo missed an episode in the show’s second season, circa 2002.

این مادران خانه‌دار، که هر دو ۴۱ ساله هستند، مدت‌هاست که از طرفداران این سریال بوده‌اند، و دی تا جایی پیش رفت که وقتی TiVo او در حدود سال ۲۰۰۲، یک قسمت از فصل دوم سریال را از دست داد، نامش را در فهرست «درخواست‌های» eBay ثبت کرد.

💡 We paused live TV on the TiVo just long enough to fact-check the debate.

ما پخش زنده تلویزیون از TiVo را به اندازه کافی متوقف کردیم تا صحت و سقم بحث را بررسی کنیم.

💡 He set the TiVo to grab every playoff game in 4K.

او TiVo را طوری تنظیم کرد که تمام بازی‌های پلی‌آف را با کیفیت 4K ضبط کند.