Tin Pan Alley

💡 Beginning with Tin Pan Alley at the turn of the 20th century, the music industry professionalized rapidly.

با شروع فعالیت گروه تین پن آلی در آغاز قرن بیستم، صنعت موسیقی به سرعت حرفه‌ای شد.

💡 Song pluggers on Tin Pan Alley once hustled melodies like newspapers.

زمانی آهنگ‌سازان در خیابان تین پن، ملودی‌ها را مثل روزنامه چاپ می‌کردند.

💡 A tour of Tin Pan Alley turned sheet music into street history.

گشتی در کوچه‌ی تین پن، نت‌های موسیقی را به تاریخ خیابانی تبدیل کرد.

💡 The Salt Lake Telegram reported that they had married in a ceremony that featured music by a renowned Tin Pan Alley composer.

تلگرام سالت لیک گزارش داد که آنها در مراسمی که موسیقی آن توسط آهنگساز مشهور تین پن آلی اجرا شده بود، ازدواج کردند.

💡 Baseball’s anthem “Take Me Out to the Ballgame” was crafted by two Tin Pan Alley songwriters who had never attended a game.

سرود بیسبال «من را به بازی بیسبال ببر» توسط دو ترانه‌سرای تین پن آلی ساخته شد که هرگز در هیچ بازی بیسبالی شرکت نکرده بودند.

💡 The sound of Tin Pan Alley still echoes in pop hooks and rhymes.

صدای تین پن الی هنوز هم در ترانه‌ها و اشعار پاپ طنین‌انداز است.