the Western Wall

💡 On Sunday, a large Israeli flag was unfurled at the Western Wall plaza.

روز یکشنبه، پرچم بزرگی از اسرائیل در میدان دیوار ندبه برافراشته شد.

💡 The tour paused near the Western Wall to discuss layers of history under the plaza.

این تور در نزدیکی دیوار ندبه توقف کرد تا لایه‌های تاریخی زیر این میدان را مورد بحث قرار دهد.

💡 Tour groups paused at the Western Wall in careful hush.

گروه‌های گردشگری در سکوتی محتاطانه در کنار دیوار ندبه توقف کردند.

💡 Visitors slipped prayers into the stones of the Western Wall at dawn’s cool quiet.

بازدیدکنندگان در سکوت خنک سپیده دم، دعاهای خود را در سنگ‌های دیوار غربی می‌ریختند.

💡 Sunset touched the Western Wall and the plaza breathed.

غروب خورشید دیوار غربی را لمس کرد و میدان نفس کشید.

💡 On holidays, the Western Wall fills with song, flags, and waves of white shirts.

در تعطیلات، دیوار ندبه پر از سرود، پرچم و موجی از پیراهن‌های سفید می‌شود.